Lun-Ven 7:00-15:00
Categoria:Digestione, affaticamento, metabolismo, disintossicazione, sistema della milza, sollievo dal dolore
Utilizzando una ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:
-elimina il calore umido generato nel corpo dopo il consumo di alcol, soprattutto dopo l'"intossicazione" da alcol.
-armonizza il centro - la Milza e lo Stomaco
-rafforza la Milza
Descrizione:
L'alcol può rendere la nostra vita più piacevole e distrarci, ma come si dice: tutto è buono con moderazione.
Se si esagera, si manifestano sintomi spiacevoli, che chiamiamo "postumi", e che possono metterci a disagio al mattino dopo una serata felice. Secondo la medicina cinese, l'alcol in piccole quantità è una "medicina": può rendere il fegato limpido e quindi rilassarlo, ad esempio da emozioni spiacevoli e stress. D'altra parte, è un "veleno". Una bevanda alcolica contiene sempre una certa quantità di umidità e calore. Nella birra prevale l'umidità, negli alcolici il calore. Nel corpo, di solito si trasformano in una patologia che chiamiamo calore umido. Questo agisce come una "colla" che si deposita nella zona del radiatore centrale e nelle cosiddette vie Yangming (Stomaco, Intestino crasso). Sentiamo la pressione e l'espansione nell'epigastrio, l'energia dello Stomaco entra nel contromovimento e sale... Così, quando il calore umido sale, ci fa male e ci fa girare la testa.
Non possiamo nemmeno pensare di mangiare. La Milza, indebolita dall'umidità, non riesce a trasformarla e l'umidità/calore umido scende, con conseguente diarrea, e poiché la Milza non svolge la sua funzione di produrre Qi, siamo stanchi.
Il Ge Hua Jie Cheng Tang è stato creato proprio per queste condizioni. Si tratta di una miscela classica del XVII secolo in cui l'erba imperiale è il Ge Hua - fiore di kudzu, perché facilita la scomposizione dell'alcol e migliora gli spiacevoli effetti collaterali dell'intossicazione da alcol, aiutata dal lievito vitale. Le altre erbe (cardamomo e amom) rafforzano la Milza e asciugano l'umidità, il mandarino e l'equiseto regolano il meccanismo del Qi nella zona radiante centrale e permettono al Qi dello Stomaco di ridiscendere, ginseng e atractilis fortificano la Milza e reintegrano il Qi, mentre la consolida e il corosh drenano l'umidità attraverso la minzione. Abbiamo aggiunto alla nostra miscela due "gialli" supplementari, coptis e coneflower, per aiutare a gestire ancora meglio il sintomo del calore umido, nonché l'aneto per alleviare i fastidiosi mal di testa. Naturalmente non esiste al mondo una miscela assolutamente efficace per l'intossicazione da alcol (anche se sappiamo bene come prevenirla...), ma la nostra miscela è collaudata da secoli, sicura e adatta all'uomo moderno.
Indicazioni:
-nausea, vomito
-indigestione
-mal di testa, capogiri e vertigini
-pienezza del petto, del diaframma e dello stomaco
-stanchezza
-minzione limitata (anche bloccata)
-diarrea
-irritabilità
-tremore delle mani e dei piedi
Usi moderni:
-intossicazione da alcol
-"hangover" con nausea, vomito e mal di testa associati all'ingestione di alcolici
Lingua:
-variabile, a seconda del rapporto tra umido e caldo (rosso nella stagione calda, più pallido, gonfio altrimenti)
-rivestimento da bianco a giallo
-può essere più spessa
-oleoso
Impulso:
-xian
-shu (filante e veloce) o hua
-shu (scivoloso e veloce)
Controindicazioni:
-Deficit di Yin con calore vuoto + sete che indica una carenza di liquidi (secchezza)
Note:
La miscela è pungente e calda, quindi non va usata quotidianamente. Usare solo "occasionalmente".
Ingredienti della ricetta:
Adattamento |
Cinese |
ceco |
Latino |
|
Qing Pi |
mandarino comune, acerbo corteccia |
Peric. citri reticulatae viride |
|
Mu Xiang |
Equiseto bardana, radice |
Rad. aucklandiae |
|
Chen Pi |
Mandarino comune, corteccia frutto |
Peric. citri reticulatae |
Sheng Shai |
Ren Shen |
Ginseng |
Rad. ginseng |
|
Zhu Ling |
chorosh noce, sclerotium |
Scler. polipoi |
|
Shen Qu |
vitale lievito |
Massa fermentata
|
Sheng |
Ze Xie |
erba rana orientale |
Rhiz. alismatis |
Sheng |
Bai Zhu |
Atractylis rizomaa struttura grande, rizoma |
Rhiz. atractylodis |
|
Bai Dou Kou |
Cardamomo vero |
Fruct. amomi rotundus |